注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

采采的博客

采采卷耳,不盈顷筐。 嗟我怀人,寘彼周行。

 
 
 

日志

 
 

洋泾浜点菜  

2012-07-30 01:25:37|  分类: 跋履北美 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

                            _____跋履北美之六

我们这次加拿大五日游的团费是不含餐费和门票的。我们每人另付了79美元,参加旅行社安排的包餐也仅有5顿。抵加拿大首日,其当晚的晚餐没有包餐,是自理的,我和妻子就在入住的酒店用餐。

这是一家规模较小却满优雅的西餐厅。进了餐厅入座后,打开桌上一本小小的菜单簿,见里面尽是些鸡尾酒之类的,合上簿子,见桌上还有折成三角形的简便菜单,这菜单上印着油炸小吃的照片,于是我举手招呼服务小姐来后,指着小吃说:“贼死”。小姐皮肤白皙,高个高鼻,回答了我一句英文我没听懂,还是指着小吃“贼死、贼死”的,她那大的眼睛在长的睫毛下不解地闪动着,又连续说了两遍,我听出了“托茅楼莫宁”,明白了这小吃早上才供应。随后我说“Sorry menu”向她要菜单看,很快小姐送来了两本精致的菜单簿给了我和妻子,随后,我指着披萨的照片对小姐说:“贼死吻”,指着意大利通芯面的照片,也是个“贼死吻”。等了不小一会儿,两份西餐终于上来了,我“三颗”谢了后,对小姐又说:“我脱”,很快两杯冰水就送上来了。

披萨烫烫的很香,通芯面也味道不错,由于,已是晚上8点多了,肚子早就饿了,为能在语言不通的情况下,点上这晚饭而吃得开开心心的。

吃罢,我又举手,小姐过来后,我对她“窃客”一声,见了账单,我付了张百元的加币。一顿晚餐24元几角加币,另加12%的税,总共28元加币,临走我在账单夹里夹了找头里的2元零头加币之外,又从钱包里掏了2美元作为小费(当地美金与加币都可用,大都按1:1兑换)。

在回房间的电梯里,我得意地对妻子说,一顿饭几个单词就搞掂了。妻子说,别臭美了,你对小姐要菜单的那句话,差点让我爆笑出来。我说,怎么啦?妻说,我听上去,就是一句“骚来,美妞”!                                     2012.07.29西雅图

洋泾浜点菜 - 采采 - 采采的博客
                                                                                                                  温哥华船的飞轮在碧波上犁出一道白浪

洋泾浜点菜 - 采采 - 采采的博客
                                                                                温哥华街头的酒吧让你真想饮上一杯

洋泾浜点菜 - 采采 - 采采的博客
 一个敞开的山坡,有人在放风筝,孩子在玩耍,恋人在情话呢喃——是西雅图的全景——白帆点点

洋泾浜点菜 - 采采 - 采采的博客
                                                                     新建的摩天轮耸立在西雅图的外滩

洋泾浜点菜 - 采采 - 采采的博客
                         西雅图, 卖唱的人不失尊严地在帕克市场行乞

洋泾浜点菜 - 采采 - 采采的博客
                                                          温哥华海面上的飞艇,乘一回不知多少加币?

洋泾浜点菜 - 采采 - 采采的博客
                           黄昏,在陪嘟嘟去小区儿童乐园的途中,用傻瓜机逆光拍的,我得意了好久。

  评论这张
 
阅读(201)| 评论(9)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017